罗　勇（重庆市电力公司调通中心，重庆市　400014）

Introduction of the Electrical Explosion - proof Design of a Painting Hanger Reconstruction Project

Luo Bin（China Southwest Architectural Design and Research Institute CORP. LTD，Chengdu 610081，China）

Luo Yong（Dispatching and Communication Center of Chongqing Electric Power Corp.，Chongqing 400014，China）

        Abstract In combination with engineering project，this paper introduces the plane painting technics；the explosive and dangerous area of the painting hanger is appropriately divided according to domestic and abroad standards regarding the division principles of explosive and dangerous areas，and preventive measures are taken correspondingly.

Key words　Painting hanger　Explosive and dangerous area   Release source Jet stream　Flame detector　Combustible gas detector　Explosion condition　Preventive measure

        摘　要　结合工程实例，介绍飞机喷漆工艺，依据国内外标准关于爆炸危险区域划分的原则，适当划分喷漆机库爆炸危险区域，并采取相应的防范措施。

        关键词　喷漆机库　爆炸危险区域　释放源　喷射流　火焰探测器　可燃气体探测器　爆炸条件　防范措施