Building Electricity Magazine Feedback to the Society by CSWADI

Zhang Hanwu（China Southwest Architectural Design and Research Institute CORP. LTD，Chengdu 610081，China）

        Abstract Building Electricity magazine established by CSWADI 30 years ago when China was still in planned economy times puts an end to period of no publication on building electricity in China. This magazine has achieved outstanding achievements by always putting social benefit in the first place，promoting the progress of building electricity science and technology and improving the design technique. The contribution made by CSWADI to the society will go down in history forever.

        Key words　CSWADI Institute　Building Electricity magazine　Contribution to the society　Historic mission　Social responsibility

        摘　要　30 年前（我国为计划经济时期）中建西南院创办《建筑电气》杂志，填补了我国没有建筑电气专业出版物的空白；《建筑电气》坚持把社会效益放在首位，促进建筑电气科技进步，提高设计技术水平，业绩骄人；中建西南院的社会奉献，永载史册。

        关键词　中建西南院　《建筑电气》杂志　社会奉献　历史使命　社会责任