忆王厚余先生与《等电位联结安装》国家标准图的编制

admin · 发表于 2022-1-19 18:09:29

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？我要注册

×

2022年1月16日下午，星期日，与家人例行在奥森公园走路，突然手机中爆出王厚余老先生与世长辞的消息，深感十分突然，新冠疫情已使得我两年没有去看王老，感到万分遗憾，回想与王老的交往，受益良多，谨把王老指导《等电位联结安装》标准图的编写和出版过程写出来，以志纪念。

我1988年毕业分配到中国航空工业规划设计研究院民用所，主要从事民用建筑电气设计，记得大概是1990年，院里设计的对外经济贸易大学德国专家公寓项目，装修已经完工，由于卫生间没有做等电位联结，德方认为不安全，不予验收，只好打掉瓷砖又要求补做，但怎样做还不甚清楚。王老当时已经离休，但还在一直研究国际标准，王老是航空院电气专业的活字典，对于这种涉外项目，大家便马上想到王老，项目组专程请王老来介绍了等电位联结的概念和作用，并指导项目组补充完成了项目的等电位联结做法。从这个项目的经历中，体会到国际上对等电位联结的重视，他听说我在学校里学过德语，就给我了两本德国专门解释德国标准关于等电位联结与基础接地的小册子，见图1~图2。

图1 王老签章的德国标准

图2 基础接地和等电位联结

图2这本小册子是依据图1的德国标准，对基础接地和等电位联结具体实施的方式、方法作了十分详细的介绍，当时航空院翻译室正好有一个德语翻译，主要是对外交往的口语翻译，我们就邀请她把这本小册子翻译过来，翻译室翻译的文字，特别是牵涉专业词汇和专业内容，不太好懂，我对专业词汇逐字逐句进行了核对，最后由王老进行订正，作为院里科研项目，也作为等电位联结的基础资料，在1992年院内印刷了此译本，发给院内每个电气专业人员，供院内人员参考，见图3。

图3 基础接地和等电位联结译本封面及前言

从这个项目开始，航空院的民用项目基本上都做等电位联结了，开始每个项目都画出一些等电位联结的大样图，航空院有个优良传统，一些重复性高的常用做法可以申请成院里科研项目，做成重复使用设计（即院标准图），供全院使用，以提高出图效率。我在完成院里另一本重复用设计后，积累了一些经验，计算机绘图基本上也比较熟练了，从1995年开始，在图3资料的基础上，请王老具体指导，开始绘制等电位联结安装的航空院的重复使用设计图，图号是B51-226，在院内通用（见图4），在1996年绘制完成投入使用，院内在出项目图纸时，会同时发一本院内的通用标准图，减轻绘图重复工作量。

图4 航空院重复使用设计图B51-226

在此期间，王老又给我介绍了林维勇老先生，王老说林老先生英语、日语、德语都比较好，让我不清楚的地方请林老帮忙看看，从林老那里对等电位联结在防雷方面有了深刻的理解，我也从林老那里复印了一本更为详细介绍接地与等电位联结的书，对编制院标准图丰富了不少，见图5。

图5 等电位联结与基础接地（此书是从林维勇老先生处复印）

在此还想说一点，王老与林老在学术上都十分认真，观点基本一致，惺惺相惜，但在等电位术语上是用“联结”还是“连接”，理解有所不同，所以现在在防雷等电位方面用“连接”，其他的等电位用“联结”，也都得到行业的认可和应用。

王老在全国各地讲授IEC标准，宣传了等电位联结的重要性，等电位在电气同行中引起共鸣和重视，王老与中国建筑标准设计研究院（当时是研究所）的宏育同和李雪佩两位老总比较熟悉，就引申出从航空院标准向国家标准图的转化，由我画图，当时的航空院电气总工刘屏周校对，王老审核，王老十分严谨，尽管图纸只有25页，可以说，这版图花费了王老大量心血，每一页上从图形到文字，经过多次反复修改，几易其稿，最后出版了等电位联结安装试用图97SD567，于1997年出版，见图6，此试用版一直沿用到2002年。

图6 等电位联结安装（97SD567）

通过几年的试用，大家觉得这本图集十分实用，但标准产品还没有，施工时基本上是在现场加工安装用的连接器件，结合这几年的反馈，我在2002年又重新修订这本标准图，还是由王厚余老先生审核，当时的电气总工丁杰任校对，并转化为了正式标准图，图号为02D501-2，见图7。

图7 等电位联结安装（02D501-2）

此版图特别是补充了一些产品标准的做法内容，1999年我申请的一项国家实用新型专利《等电位联结构件》，基本上把这些构件补充进来，也不考虑什么专利保护，希望等电位联结能生产出标准件，不要在施工现场加工，做得更为规范。

在2002年完成此标准图后，机缘巧合，我调入清华大学建筑设计研究院工作，见到王老的次数就没有在航空院多了，尽管也请王老到清华大学讲过课，给我们南极项目做过咨询，但每年能够长谈的也就春节放假期间的最多半天，每次也忘了拍照纪念，2018年春节时，王老还是在他自己家里，当时想起来拍了张照片，还有大家都熟悉的那幅“清心寡欲”，见图8、图9。

图8王老在书房（2018年春节期间）

图9 王老的座右铭

2019年王老已经不能自己独居了，搬到了儿子家，有幸王老的儿子给我们拍了一张合影，这也是我这么多年第一次与王老合影，见图10，谁知道这竟是最后一面了，新冠疫情时隐时现，而我不停出差，也怕影响王老一家，遗憾并愧疚这两年没有去见王老！

王老的去世使我们失去了一位好老师，对我们电气行业的影响巨大，九十高龄的任元会老先生、卞铠生老先生自称是王老的学生，听过王老课程的学生不可胜数，年龄跨度很大，但无论对谁，都耐心细致，王老的学问、品格令我辈高山仰止，希望我们后来者，能遵纪教诲，做对行业有益的事！

图10 与王老的合影（2019年春节期间）

清华大学建筑设计研究院有限公司徐华

2022年1月18日

“缅怀王老、致敬王老”系列内容今天推出【点击查看详情】

弘扬王老精神传承电气技术【点击查看详情】

“缅怀王老、致敬王老”追思墙专帖【点击查看详情】

王老在《建筑电气》历年刊登文章目录【点击查看详情】

王老在《建筑电气》杂志历年刊登论文汇总专帖【点击查看详情】